Debate

�Japan Fans?

Cada vez m�s gente se convierte en fan de la m�sica pop nipona. Pero no es f�cil: para entender qu� cantan sus artistas y bandas favoritas, as� como para comprender los anim�s, muchos chicos argentinos se ponen a estudiar el idioma. Y, a prop�sito de la reciente visita de An Cafe, convocamos a 7 entusiastas seguidores de la movida japonesa para qu� nos cuenten todo lo que hay que saber .

Para develar la inc�gnita consultamos a un grupo de expertos: N�lida Avila (16), le dicen Avi y estudia chino; Florencia Lincopaz o Furo (18); y Wanda Fern�ndez (17), tambi�n conocida como Sakusho o Worly. Las 3 son alumnas de 5 to a�o del secundario. Adem�s, convocamos a: Clara Virasoro (20), que est� en 2� de Letras, y su hermana Delfina o Ayu (23), que cursa Ciencias de la Comunicaci�n y es maestra de japon�s; Gabriela Silvana Labatut o Buriko (23), quien, como todos aprende japon�s; y Andr�s C�sar P�rez (21), futuro licenciado en Criminal�stica.

Luna teen - Comencemos especificando de qui�n o de qui�nes son fans.

N�lida - Yo soy fan de Johnny�s, una compa��a japonesa que bajo su tutela tiene a muchos grupos. Entre los m�s conocidos est�n Kan Jani 8, Arashi, Kinki Kids, Kattun. Yo empec� por Furo y una clase de japon�s donde me llen� la pizarra de nombres raros. Hicimos un fans club que en febrero ya cumpli� un a�o y tenemos una p�gina en internet. Ah� empez� todo el amor.

Florencia - Hace 3 a�os en una clase de japon�s, el profesor puso una canci�n de una banda que se llama Forest Range y busqu� en youtube, escuch� la m�sica, me gust� y empec� a bajar, en cadena. Te gusta uno, te gusta el otro.

Wanda - Todo empez� con el anim�; en mi caso me gusta Death Note, vi la pel�cula, segu� con otra y as� llegu� a un diorama (telenovela japonesa) donde hab�a un cantante de Arashi. Esto hace m�s de un a�o.

Clara - Mi banda favorita es An Cafe, su estilo es oshare, que es visual, m�s alegre y colorido en el vestuario. Desde hace 7 a�os me gusta el anim�. Uno lo ve, le gusta el tema y te vas a interiorizando con la m�sica japonesa. Una cantante que me gusta mucho es Ayumi Hamasaki.

Gabriela - Mi banda preferida es An Cafe, pero escucho j-rock variado. En el 2005 estaba incursionando en la moda japonesa y empec� a bajar cosas. Nosotros somos del street team, el staff del fans club de la banda en Argentina, desde agosto del a�o pasado. Hay casi 400 usuarios en el foro.

Delfina - Desde hace m�s o menos 10 a�os que voy a eventos de anim�, los primeros que hubo ac�. En general la gente incursiona en la m�sica japonesa por medio del manga, el anim�. Le divierte y escucha los temas de una banda, y as� se conecta con otra. Mi cantante favorita hoy y siempre es Ayumi Hamasaki. Desde hace 2 a�os con Andy tenemos una radio en internet, que es un podcast radial para que la gente no se quede con lo que ya conoce. Actualmente la banda que m�s escucho es An Cafe. El a�o pasado fui a Osaka, Jap�n y compr� unos CDs y los vi en la tele.

Andr�s - Yo estoy metido en esto desde hace alrededor de 8 a�os, pero no era tan f�cil como ahora. Hay artistas que son famosos all�, pero no salen de su pa�s, bandas como X- Japan que est� disuelta, y otra que es poco conocida, Tokyo Ska Paradise Orchestra, que es un grupo de 15 m�sicos de ska, con arreglos de jazz, rock y m�sica tradicional japonesa.

Delfina - El a�o pasado empezaron a venir los primeros artistas a tocar, tuvimos la posibilidad de conocerlos, entrevistarlos y subirlos a la p�gina. La mayor�a de los oyentes son de M�xico, Espa�a, Per�, Puerto Rico, Colombia, Chile y Costa Rica. Nos dicen que Buenos Aires es una de las ciudades capitales del manga, anim�, ellos ven los eventos que tenemos y dicen ��guau, quiero ir all�!�. Hacen eventos chiquitos como eran ac� antes.

Debate

�Japan Fans?

Blanca L�pez

temperley02@yahoo.com.ar